← Späť na domovskú stránku

Právne informácie a zásady ochrany súkromia

Právne informácie (§ 5 DDG)

Matthias Schulz
Otimarstraße 20
17166 Teterow
Nemecko

E-mail: contact@euenergyprices.eu
Telefón: +49 176 34671482

Zodpovedný za obsah podľa § 18 ods. 2 MStV:
Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow

Vylúčenie zodpovednosti

Všetky cenové údaje uvedené na tejto webovej stránke pochádzajú z verejných zdrojov (Eurostat, EU Oil Bulletin, ENTSO-E Transparency Platform) a sú poskytované bez akejkoľvek záruky. Údaje slúžia výhradne na informačné účely a nepredstavujú žiadnu formu poradenstva. Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za správnosť, úplnosť ani aktuálnosť zverejnených údajov.

Zásady ochrany osobných údajov

Prevádzkovateľ

Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow, Nemecko. E-mail: contact@euenergyprices.eu

Zhromažďovanie údajov

Používame Umami, open-source analytický nástroj bežiaci na našom vlastnom serveri na stats.euenergyprices.eu. Pre štatistiku návštev sa žiadne údaje neposkytujú tretím stranám (žiadny Google Analytics, žiadne externé trackery). Externé služby sa používajú výlučne pri mapách čerpacích staníc, pozri „Mapová služba OpenStreetMap“.

Pri návšteve tejto webovej stránky sa spracúvajú nasledujúce údaje:

  • Navštívené stránky a čas prístupu
  • Približná krajina a mesto pôvodu (určené nástrojom Umami, bez volania externých API)
  • Odkazujúca webová stránka, prehliadač, operačný systém, typ zariadenia
  • Veľkosť obrazovky a jazykové nastavenie
  • Pri vyhľadávaní čerpacích staníc sa z vašej IP adresy odvodzuje krajina, aby bola predvolená správna krajina. Priradenie prebieha lokálne na našom serveri pomocou offline databázy; IP adresa sa na tento účel neukladá. Zistená krajina tiež anonymne vstupuje do našej štatistiky vyhľadávania.

Pre štatistiku návštev (Umami) sa vaša IP adresa neukladá; použije sa len krátko na odvodenie približnej polohy a potom sa zahodí. ID návštevníka na počítanie relácií je pravidelne (najneskôr mesačne) sa meniaci hash z IP, prehliadača a serverovej soli — nedá sa priradiť ku konkrétnej osobe. K ukladaniu do serverových logov pozri časť „Logy servera“.

Logy servera

Pri návšteve tohto webu náš server automaticky zaznamenáva prístupové údaje: IP adresu, čas, požadovanú stránku, objem prenesených dát, typ prehliadača a — ak ju prehliadač odošle — adresu stránky, z ktorej odkazu ste k nám prišli (referrer). Zvyšok vašej histórie prehliadania pre nás nie je viditeľný. Tieto údaje sa automaticky vyhodnocujú výlučne na zabezpečenie prevádzky a odrazenie útokov a nespájajú sa s inými údajmi. Logy sa mažú najneskôr po 14 dňoch. IP adresy, z ktorých vychádzajú útoky na náš server, môžu byť odovzdané bezpečnostnej službe CrowdSec (CrowdSec SAS, Paríž, Francúzsko) na spoločné blokovanie útokov; bežných návštevníkov sa to netýka. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke). Hosting: Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Nemecko.

Mapová služba OpenStreetMap

Stránky čerpacích staníc obsahujú mapy OpenStreetMap. Pri otvorení mapy váš prehliadač načítava mapové dlaždice priamo zo serverov OpenStreetMap Foundation (Cambridge, Spojené kráľovstvo); pritom sa tam prenáša vaša IP adresa a zobrazený výrez mapy. Ak v mape vyhľadáte miesto, hľadaný výraz sa spolu s vašou IP adresou odošle geokódovacej službe Nominatim nadácie OpenStreetMap Foundation. Pre Spojené kráľovstvo existuje rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na interaktívnom zobrazení mapy). Mapy sa načítavajú iba na stránkach staníc; žiadna iná stránka externé služby nevolá. Zásady ochrany súkromia OpenStreetMap Foundation: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Súbory cookie

Táto webová stránka nepoužíva žiadne súbory cookie — ani na účely sledovania, ani na akýkoľvek iný účel. Z tohto dôvodu nie je potrebný žiadny banner so súhlasom s používaním cookies. Vaša voľba svetlého alebo tmavého vzhľadu sa ukladá lokálne vo vašom prehliadači (localStorage), bez prenosu k nám.

Doba uchovávania údajov

Štatistické údaje sa uchovávajú bez časového obmedzenia, aby boli možné dlhodobé štatistiky používania. Neobsahujú IP adresy ani trvalé identifikátory; jednotlivé osoby nemožno identifikovať. Logy servera sa mažú najneskôr po 14 dňoch.

Právny základ

Spracúvanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na bezpečnom a efektívnom poskytovaní služby, meraní návštevnosti a zobrazení máp). Proti tomuto spracúvaniu môžete kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie (čl. 21 GDPR).

Vaše práva

Podľa GDPR máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a námietku, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Pre tento web to v praxi znamená: jedinými osobnými údajmi, ktoré ukladáme, sú logy servera s IP adresami. Tie nedokážeme priradiť k žiadnej osobe, preto k jednotlivým IP adresám nemôžeme poskytovať informácie ani ich cielene mazať (čl. 11 GDPR). Všetky záznamy sa automaticky mažú najneskôr po 14 dňoch. Žiadne ďalšie údaje o vás nespracúvame. Príslušný dozorný orgán: Krajinský splnomocnenec pre ochranu údajov a slobodu informácií spolkovej krajiny Meklenbursko-Predpomoransko (Nemecko). Kontakt: contact@euenergyprices.eu