Grįžti į pradžios puslapį

Teisinė informacija ir privatumo politika

Teisinė informacija (§ 5 DDG)

Matthias Schulz
Otimarstraße 20
17166 Teterow
Vokietija

El. paštas: contact@euenergyprices.eu
Telefonas: +49 176 34671482

Už turinį atsakingas pagal § 18 (2) MStV:
Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow

Atsakomybės atsisakymas

Visi kainų duomenys, skelbiami šioje interneto svetainėje, gauti iš viešai prieinamų šaltinių (Eurostat, EU Oil Bulletin, ENTSO-E Transparency Platform) ir yra teikiami be jokios garantijos. Duomenys yra skirti išimtinai informaciniams tikslams ir jokiu būdu nelaikytini konsultacija. Neprisiimama jokia atsakomybė už paskelbtų duomenų tikslumą, išsamumą ar aktualumą.

Privatumo politika

Duomenų valdytojas

Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow, Vokietija. El. paštas: contact@euenergyprices.eu

Duomenų rinkimas

Naudojame „Umami“ – atvirojo kodo analitikos įrankį, veikiantį mūsų pačių serveryje adresu stats.euenergyprices.eu. Lankomumo statistikai duomenys tretiesiems asmenims neperduodami (jokio „Google Analytics“, jokių išorinių sekimo įrankių). Išorinės paslaugos naudojamos tik degalinių žemėlapiams, žr. „Žemėlapių paslauga OpenStreetMap“.

Lankantis šioje interneto svetainėje tvarkomi šie duomenys:

  • Aplankyti puslapiai ir apsilankymo laikas
  • Apytikrė kilmės šalis ir miestas (nustatoma paties Umami, be išorinių API užklausų)
  • Nukreipianti svetainė, naršyklė, operacinė sistema, įrenginio tipas
  • Ekrano dydis ir kalbos nuostata
  • Ieškant degalinių iš jūsų IP adreso nustatoma šalis, kad būtų iš anksto parinkta tinkama šalis. Priskyrimas atliekamas vietoje mūsų serveryje naudojant neprisijungus veikiančią duomenų bazę; IP adresas tam nesaugomas.

Lankomumo statistikai („Umami“) jūsų IP adresas nesaugomas; jis trumpam naudojamas tik apytikslei vietai nustatyti ir po to atmetamas. Lankytojo ID sesijoms skaičiuoti yra reguliariai (ne rečiau kaip kas mėnesį) keičiama maiša iš IP, naršyklės ir serverio „druskos“ — jos negalima susieti su asmeniu. Apie saugojimą serverio žurnaluose žr. skyrių „Serverio žurnalai“.

Serverio žurnalai

Jums apsilankius šioje svetainėje, mūsų serveris automatiškai įrašo prieigos duomenis: IP adresą, laiką, užklaustą puslapį, perduotų duomenų kiekį, naršyklės tipą ir — jei naršyklė jį siunčia — puslapio, iš kurio nuorodos pas mus atėjote, adresą (referrer). Likusi jūsų naršymo istorija mums nematoma. Šie duomenys automatiškai analizuojami tik siekiant užtikrinti veikimą ir atremti atakas ir nėra jungiami su kitais duomenimis. Žurnalai ištrinami ne vėliau kaip po 14 dienų. IP adresai, iš kurių vykdomos atakos prieš mūsų serverį, gali būti perduoti saugumo tarnybai „CrowdSec“ (CrowdSec SAS, Paryžius, Prancūzija), kad atakos būtų blokuojamos bendrai; paprastiems lankytojams tai netaikoma. Teisinis pagrindas: BDAR 6 str. 1 d. f punktas (teisėtas interesas užtikrinti saugų veikimą). Prieglobos paslaugos: Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Vokietija.

Žemėlapių paslauga OpenStreetMap

Degalinių puslapiuose įterpti OpenStreetMap žemėlapiai. Atidarius žemėlapį, jūsų naršyklė žemėlapio fragmentus įkelia tiesiai iš OpenStreetMap Foundation serverių (Kembridžas, Jungtinė Karalystė); ten perduodamas jūsų IP adresas ir rodoma žemėlapio sritis. Jei žemėlapyje ieškote vietovės, paieškos frazė kartu su jūsų IP adresu siunčiama OpenStreetMap Foundation geokodavimo paslaugai „Nominatim“. Dėl Jungtinės Karalystės galioja Europos Komisijos sprendimas dėl tinkamumo. Teisinis pagrindas: BDAR 6 str. 1 d. f punktas (teisėtas interesas rodyti interaktyvų žemėlapį). Žemėlapiai įkeliami tik degalinių puslapiuose; jokie kiti puslapiai išorinių paslaugų nekviečia. OpenStreetMap Foundation privatumo politika: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Slapukai

Ši interneto svetainė slapukų nenaudoja — nei sekimo, nei jokiais kitais tikslais. Todėl jokio sutikimo dėl slapukų banerio nereikia. Jūsų pasirinkimas tarp šviesaus ir tamsaus dizaino saugomas vietoje jūsų naršyklėje (localStorage), mums neperduodamas.

Duomenų saugojimo laikotarpis

Statistikos duomenys saugomi neribotą laiką, kad būtų galima ilgalaikė naudojimo statistika. Juose nėra IP adresų ir nuolatinių identifikatorių; atskirų asmenų nustatyti neįmanoma. Serverio žurnalai ištrinami ne vėliau kaip po 14 dienų.

Teisinis pagrindas

Duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 str. 1 d. f punktu (teisėtas interesas saugiai ir efektyviai teikti paslaugą, matuoti lankomumą ir rodyti žemėlapius). Dėl su jūsų konkrečia padėtimi susijusių priežasčių galite bet kada nesutikti su šiuo tvarkymu (BDAR 21 str.).

Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą ir nesutikti, taip pat teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Šiai svetainei tai praktiškai reiškia: vieninteliai mūsų saugomi asmens duomenys yra serverio žurnalai su IP adresais. Jų negalime susieti su jokiu asmeniu, todėl negalime teikti informacijos apie atskirus IP adresus ar jų tikslingai ištrinti (BDAR 11 str.). Visi įrašai automatiškai ištrinami ne vėliau kaip po 14 dienų. Kitų duomenų apie jus netvarkome. Kompetentinga priežiūros institucija: Meklenburgo-Pomeranijos žemės duomenų apsaugos ir informacijos laisvės įgaliotinis (Vokietija). Kontaktai: contact@euenergyprices.eu