Νομικές πληροφορίες και πολιτική απορρήτου

Νομικές πληροφορίες (§ 5 DDG)

Matthias Schulz
Otimarstraße 20
17166 Teterow
Γερμανία

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: contact@euenergyprices.eu
Τηλέφωνο: +49 176 34671482

Υπεύθυνος για το περιεχόμενο σύμφωνα με το § 18 παρ. 2 MStV:
Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow

Αποποίηση ευθύνης

Όλα τα δεδομένα τιμών που εμφανίζονται σε αυτόν τον ιστότοπο προέρχονται από δημόσιες πηγές (Eurostat, EU Oil Bulletin, ENTSO-E Transparency Platform) και παρέχονται χωρίς καμία εγγύηση. Τα δεδομένα προορίζονται αποκλειστικά για ενημερωτικούς σκοπούς και σε καμία περίπτωση δεν συνιστούν μορφή συμβουλής. Δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη για την ακρίβεια, την πληρότητα ή την επικαιρότητα των δημοσιευμένων δεδομένων.

Πολιτική απορρήτου

Υπεύθυνος επεξεργασίας

Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow, Γερμανία. Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: contact@euenergyprices.eu

Συλλογή δεδομένων

Χρησιμοποιούμε το Umami, ένα εργαλείο ανάλυσης ανοικτού κώδικα που τρέχει στον δικό μας διακομιστή στη διεύθυνση stats.euenergyprices.eu. Για τα στατιστικά επισκεψιμότητας δεν διαβιβάζονται δεδομένα σε τρίτους (χωρίς Google Analytics, χωρίς εξωτερικούς ιχνηλάτες). Εξωτερικές υπηρεσίες χρησιμοποιούνται αποκλειστικά στους χάρτες πρατηρίων, βλ. «Υπηρεσία χαρτών OpenStreetMap».

Όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο, υποβάλλονται σε επεξεργασία τα ακόλουθα δεδομένα:

• Σελίδες που επισκεφθήκατε και χρόνος πρόσβασης
• Κατά προσέγγιση χώρα και πόλη προέλευσης (προσδιορίζονται από το Umami, χωρίς κλήσεις σε εξωτερικά API)
• Ιστότοπος παραπομπής, πρόγραμμα περιήγησης, λειτουργικό σύστημα, τύπος συσκευής
• Μέγεθος οθόνης και γλωσσική προτίμηση
• Κατά την αναζήτηση πρατηρίων, από τη διεύθυνση IP σας συνάγεται η χώρα ώστε να προεπιλεγεί η σωστή χώρα. Η αντιστοίχιση γίνεται τοπικά στον διακομιστή μας με βάση δεδομένων εκτός σύνδεσης· η διεύθυνση IP δεν αποθηκεύεται για τον σκοπό αυτό. Η χώρα που προκύπτει εντάσσεται επίσης ανώνυμα στα στατιστικά αναζήτησής μας.

Για τα στατιστικά επισκεψιμότητας (Umami) η διεύθυνση IP σας δεν αποθηκεύεται· χρησιμοποιείται μόνο για λίγο για να συναχθεί μια κατά προσέγγιση τοποθεσία και στη συνέχεια απορρίπτεται. Το αναγνωριστικό επισκέπτη για την καταμέτρηση συνεδριών είναι ένα τακτικά (το αργότερο μηνιαίως) μεταβαλλόμενο hash από IP, πρόγραμμα περιήγησης και ένα salt στον διακομιστή — δεν μπορεί να συνδεθεί με πρόσωπο. Για την αποθήκευση στα αρχεία καταγραφής του διακομιστή βλ. την ενότητα «Αρχεία καταγραφής διακομιστή».

Αρχεία καταγραφής διακομιστή

Κατά την επίσκεψή σας σε αυτόν τον ιστότοπο ο διακομιστής μας καταγράφει αυτόματα δεδομένα πρόσβασης: διεύθυνση IP, χρόνο, ζητούμενη σελίδα, όγκο μεταφερόμενων δεδομένων, τύπο προγράμματος περιήγησης και — εφόσον το πρόγραμμα περιήγησής σας τη στέλνει — τη διεύθυνση της σελίδας από τον σύνδεσμο της οποίας φτάσατε σε εμάς (referrer). Το υπόλοιπο ιστορικό περιήγησής σας δεν είναι ορατό σε εμάς. Τα δεδομένα αυτά αξιολογούνται αυτόματα αποκλειστικά για τη διασφάλιση της λειτουργίας και την απόκρουση επιθέσεων και δεν συνδυάζονται με άλλα δεδομένα. Τα αρχεία καταγραφής διαγράφονται το αργότερο μετά από 14 ημέρες. Διευθύνσεις IP από τις οποίες προέρχονται επιθέσεις κατά του διακομιστή μας μπορούν να διαβιβαστούν στην υπηρεσία ασφαλείας CrowdSec (CrowdSec SAS, Παρίσι, Γαλλία) για τη συλλογική απόκρουση επιθέσεων· οι συνήθεις επισκέπτες δεν επηρεάζονται. Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ (έννομο συμφέρον για ασφαλή λειτουργία). Φιλοξενία: Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Γερμανία.

Υπηρεσία χαρτών OpenStreetMap

Οι σελίδες πρατηρίων ενσωματώνουν χάρτες OpenStreetMap. Όταν ανοίγει ένας χάρτης, το πρόγραμμα περιήγησής σας φορτώνει τα πλακίδια χάρτη απευθείας από διακομιστές του OpenStreetMap Foundation (Κέιμπριτζ, Ηνωμένο Βασίλειο)· εκεί διαβιβάζονται η διεύθυνση IP σας και η εμφανιζόμενη περιοχή του χάρτη. Αν κάνετε αναζήτηση τοποθεσίας στον χάρτη, ο όρος αναζήτησης αποστέλλεται μαζί με τη διεύθυνση IP σας στην υπηρεσία γεωκωδικοποίησης Nominatim του OpenStreetMap Foundation. Για το Ηνωμένο Βασίλειο υπάρχει απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ (έννομο συμφέρον για διαδραστική απεικόνιση χάρτη). Οι χάρτες φορτώνονται μόνο στις σελίδες πρατηρίων· καμία άλλη σελίδα δεν καλεί εξωτερικές υπηρεσίες. Πολιτική απορρήτου του OpenStreetMap Foundation: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Cookies

Αυτός ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί cookies — ούτε για σκοπούς παρακολούθησης ούτε για οποιονδήποτε άλλον σκοπό. Ως εκ τούτου, δεν απαιτείται κανένα banner συγκατάθεσης για cookies. Η επιλογή σας μεταξύ φωτεινού και σκούρου θέματος αποθηκεύεται τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας (localStorage), χωρίς να μεταδίδεται σε εμάς.

Διάρκεια διατήρησης των δεδομένων

Τα στατιστικά δεδομένα διατηρούνται χωρίς χρονικό όριο για μακροπρόθεσμα στατιστικά χρήσης. Δεν περιέχουν διευθύνσεις IP ούτε μόνιμα αναγνωριστικά· δεν είναι δυνατή η ταυτοποίηση προσώπων. Τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή διαγράφονται το αργότερο μετά από 14 ημέρες.

Νομική βάση

Η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ (έννομο συμφέρον για ασφαλή και αποδοτική παροχή της υπηρεσίας, μέτρηση επισκεψιμότητας και απεικόνιση χαρτών). Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να εναντιωθείτε σε αυτή την επεξεργασία για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας (άρθρο 21 ΓΚΠΔ).

Τα δικαιώματά σας

Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας και εναντίωσης, καθώς και δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή. Για αυτόν τον ιστότοπο αυτό σημαίνει στην πράξη: τα μόνα προσωπικά δεδομένα που αποθηκεύουμε είναι τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή με διευθύνσεις IP. Δεν μπορούμε να τα συνδέσουμε με κανένα πρόσωπο, γι’ αυτό δεν μπορούμε ούτε να παρέχουμε πληροφορίες ούτε να διαγράψουμε στοχευμένα μεμονωμένες διευθύνσεις IP (άρθρο 11 ΓΚΠΔ). Όλες οι εγγραφές διαγράφονται αυτόματα το αργότερο μετά από 14 ημέρες. Δεν επεξεργαζόμαστε άλλα δεδομένα για εσάς. Αρμόδια εποπτική αρχή: ο Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων και Ελευθερίας της Πληροφορίας του κρατιδίου Μεκλεμβούργου-Δυτικής Πομερανίας (Γερμανία). Επικοινωνία: contact@euenergyprices.eu