Informações legais e política de privacidade

Aviso legal (§ 5 DDG)

Matthias Schulz
Otimarstraße 20
17166 Teterow
Alemanha

E-mail: contact@euenergyprices.eu
Telefone: +49 176 34671482

Responsável pelo conteúdo nos termos do § 18 (2) MStV:
Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow

Exoneração de responsabilidade

Todos os dados de preços apresentados neste sítio web provêm de fontes públicas (Eurostat, EU Oil Bulletin, ENTSO-E Transparency Platform) e são disponibilizados sem qualquer garantia. Os dados destinam-se exclusivamente a fins informativos e não constituem qualquer forma de aconselhamento. Não é assumida qualquer responsabilidade pela exatidão, integralidade ou atualidade dos dados publicados.

Política de privacidade

Responsável pelo tratamento

Matthias Schulz, Otimarstraße 20, 17166 Teterow, Alemanha. E-mail: contact@euenergyprices.eu

Recolha de dados

Utilizamos o Umami, uma ferramenta de análise open source que corre no nosso próprio servidor em stats.euenergyprices.eu. Para as estatísticas de visitas não são transmitidos dados a terceiros (sem Google Analytics, sem rastreadores externos). Os serviços externos são usados exclusivamente nos mapas dos postos, ver «Serviço de mapas OpenStreetMap».

Ao visitar este sítio web, são tratados os seguintes dados:

• Páginas visitadas e hora de acesso
• País e cidade de origem aproximados (determinados pelo Umami, sem recurso a APIs externas)
• Sítio web de referência, navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo
• Dimensão do ecrã e preferência de idioma
• Ao usar a pesquisa de postos, o seu endereço IP é utilizado para deduzir o país e pré-selecioná-lo. A correspondência é feita localmente no nosso servidor com uma base de dados offline; o endereço IP não é guardado para isso. O país deduzido também entra, de forma anónima, nas nossas estatísticas de pesquisa.

Para as estatísticas de visitas (Umami) o seu endereço IP não é guardado; é usado apenas brevemente para deduzir uma localização aproximada e depois descartado. O identificador de visitante usado na contagem de sessões é um hash que muda regularmente (pelo menos mensalmente), calculado a partir do IP, do navegador e de um salt do servidor, não associável a uma pessoa. Sobre o registo nos logs do servidor, ver a secção «Registos do servidor».

Registos do servidor

Ao visitar este site, o nosso servidor regista automaticamente dados de acesso: endereço IP, hora, página pedida, volume de dados transferido, tipo de navegador e, se o seu navegador o enviar, o endereço da página cuja ligação o trouxe até nós (referrer). O resto do seu histórico de navegação não é visível para nós. Estes dados são analisados automaticamente apenas para garantir o funcionamento e repelir ataques e não são cruzados com outros dados. Os registos são eliminados no máximo após 14 dias. Endereços IP de onde partem ataques ao nosso servidor podem ser transmitidos ao serviço de segurança CrowdSec (CrowdSec SAS, Paris, França) para bloquear ataques coletivamente; os visitantes normais não são afetados. Base jurídica: art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (interesse legítimo num funcionamento seguro). Alojamento: Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Alemanha.

Serviço de mapas OpenStreetMap

As páginas dos postos incorporam mapas do OpenStreetMap. Ao abrir um mapa, o seu navegador carrega os mosaicos diretamente dos servidores da OpenStreetMap Foundation (Cambridge, Reino Unido); o seu endereço IP e a área do mapa apresentada são aí transmitidos. Se fizer uma pesquisa de local no mapa, o termo pesquisado é enviado juntamente com o seu endereço IP para o serviço de geocodificação Nominatim da OpenStreetMap Foundation. Para o Reino Unido existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia. Base jurídica: art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (interesse legítimo numa visualização cartográfica interativa). Os mapas só são carregados nas páginas dos postos; nenhuma outra página recorre a serviços externos. Política de privacidade da OpenStreetMap Foundation: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Cookies

Este sítio web não utiliza cookies — nem para fins de rastreio nem para qualquer outra finalidade. Não é, por conseguinte, necessário qualquer banner de consentimento de cookies. A sua escolha entre o tema claro e o escuro é guardada localmente no seu navegador (localStorage), sem transmissão para nós.

Conservação dos dados

Os dados estatísticos são conservados sem limite de tempo para permitir estatísticas de utilização a longo prazo. Não contêm endereços IP nem identificadores permanentes; não é possível identificar pessoas. Os registos do servidor são eliminados no máximo após 14 dias.

Fundamento jurídico

O tratamento baseia-se no art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (interesse legítimo na disponibilização segura e eficiente do serviço, na medição de audiência e na apresentação de mapas). Pode opor-se a este tratamento a qualquer momento por motivos relacionados com a sua situação particular (art. 21.º RGPD).

Os seus direitos

Nos termos do RGPD, tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento e oposição, bem como o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo. Para este site, na prática, isso significa: os únicos dados pessoais que guardamos são os registos do servidor com endereços IP. Não os conseguimos associar a nenhuma pessoa, pelo que não podemos prestar informações nem apagar de forma dirigida endereços IP individuais (art. 11.º RGPD). Todas as entradas são eliminadas automaticamente no máximo após 14 dias. Não tratamos outros dados sobre si. Autoridade de controlo competente: o Comissário para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação do estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental (Alemanha). Contacto: contact@euenergyprices.eu